¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
proprietor
Ejemplo
The proprietor of the restaurant greeted us at the door. [proprietor: noun]
El dueño del restaurante nos recibió en la puerta. [propietario: sustantivo]
Ejemplo
She is the proprietor of the patent for that technology. [proprietor: noun]
Ella es la propietaria de la patente de esa tecnología. [propietario: sustantivo]
keeper
Ejemplo
The zookeeper fed the animals their breakfast. [keeper: noun]
El cuidador del zoológico alimentó a los animales con su desayuno. [guardián: sustantivo]
Ejemplo
He is the keeper of the family's traditions and history. [keeper: noun]
Es el guardián de las tradiciones y la historia de la familia. [guardián: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Keeper se usa más comúnmente que proprietor en el lenguaje cotidiano. Keeper es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que proprietor es más específico y se utiliza a menudo en contextos legales o comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre proprietor y keeper?
Proprietor se asocia típicamente con un tono formal o empresarial, mientras que keeper puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
