Definiciones
- Refiriéndose al proceso legal de presentar una acusación penal contra alguien. - Hablar de emprender acciones legales contra alguien por infringir la ley. - Describir el acto de presentar un caso legal contra alguien en un tribunal.
- Refiriéndose a la acusación formal de un delito por parte de un gran jurado. - Hablar de acusar a alguien de un delito basado en pruebas. - Describir el acto de acusar formalmente a alguien de un delito.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras están relacionadas con el sistema legal y los cargos penales.
- 2Ambas palabras implican la acusación formal de un delito.
- 3Ambas palabras pueden llevar a un juicio en la corte.
- 4Ambas palabras implican que alguien está siendo responsable de sus acciones.
- 5Ambas palabras pueden resultar en una condena y castigo para el acusado.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Definición: Prosecuted se refiere al proceso legal de presentar un caso contra alguien, mientras que indict se refiere específicamente a la acusación formal de un delito por parte de un gran jurado.
- 2Tiempo: Indict generalmente ocurre antes del enjuiciamiento, ya que es el primer paso en el proceso legal, mientras que el enjuiciamiento puede ocurrir después de una acusación o sin ella.
- 3Evidencia: Indict se basa en la evidencia presentada ante un gran jurado, mientras que prosecuted puede basarse en otros tipos de evidencia presentada en la corte.
- 4Alcance: Indict es una acusación más formal y seria que prosecuted, ya que involucra a un gran jurado y puede resultar en un juicio, mientras que prosecuted puede referirse a cualquier caso legal presentado contra alguien.
- 5Uso: Indict se usa con menos frecuencia que prosecuted en el lenguaje cotidiano y es más específico del sistema legal.
¡Recuérdalo!
Prosecuted y indict son términos legales relacionados con cargos penales. Sin embargo, indict se refiere específicamente a la acusación formal de un delito por parte de un gran jurado, mientras que prosecuted se refiere al proceso legal de presentar un caso contra alguien. Indict es una acusación más formal y seria, mientras que prosecuted puede referirse a cualquier caso legal presentado contra alguien.
