¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
prospecting
Ejemplo
The sales team spent the day prospecting for new clients in the downtown area. [prospecting: present participle]
El equipo de ventas pasó el día buscando nuevos clientes en el centro de la ciudad. [prospección: participio presente]
Ejemplo
The mining company hired a team of geologists to prospect the land for valuable minerals. [prospecting: verb]
La empresa minera contrató a un equipo de geólogos para explorar la tierra en busca de minerales valiosos. [prospección: verbo]
canvassing
Ejemplo
The volunteers spent the weekend canvassing the neighborhood to raise awareness about the upcoming election. [canvassing: present participle]
Los voluntarios pasaron el fin de semana recorriendo el vecindario para crear conciencia sobre las próximas elecciones. [escrutinio: participio presente]
Ejemplo
The sales representative spent the afternoon canvassing the local businesses to promote their new product. [canvassing: verb]
El representante de ventas pasó la tarde sondeando las empresas locales para promocionar su nuevo producto. [escrutinio: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Canvassing se usa más comúnmente que el prospecting en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de campañas políticas o encuestas. La prospección se utiliza más comúnmente en un contexto comercial o de ventas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre prospecting y canvassing?
Tanto prospecting como canvassing se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero prospecting pueden usarse más comúnmente en un entorno empresarial formal.