¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
protection
Ejemplo
Wearing a helmet provides protection for your head while riding a bike. [protection: noun]
El uso de un casco proporciona protección para la cabeza mientras se monta en bicicleta. [protección: sustantivo]
Ejemplo
The company implemented new security measures to ensure the protection of their data. [protection: noun]
La empresa implementó nuevas medidas de seguridad para garantizar la protección de sus datos. [protección: sustantivo]
prophylaxis
Ejemplo
The doctor prescribed antibiotics as a prophylaxis against infection after the surgery. [prophylaxis: noun]
El médico le recetó antibióticos como profilaxis contra la infección después de la cirugía. [profilaxis: sustantivo]
Ejemplo
The government launched a campaign to promote the use of condoms as a prophylaxis against sexually transmitted diseases. [prophylaxis: noun]
El gobierno lanzó una campaña para promover el uso del condón como profilaxis contra las enfermedades de transmisión sexual. [profilaxis: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La protección se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que la profilaxis* es más especializada y se usa a menudo en contextos médicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre protection y prophylaxis?
La profilaxis es generalmente más formal que la protección, ya que a menudo se usa en contextos técnicos o médicos.
