¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
provisionally
Ejemplo
We have provisionally scheduled the meeting for next week, but it may need to be moved. [provisionally: adverb]
Hemos programado provisionalmente la reunión para la próxima semana, pero es posible que sea necesario trasladarla. [provisionalmente: adverbio]
Ejemplo
The company has agreed to hire me provisionally, pending a background check. [provisionally: adverb]
La empresa ha accedido a contratarme provisionalmente, a la espera de una verificación de antecedentes. [provisionalmente: adverbio]
tentatively
Ejemplo
I tentatively agreed to attend the party, but I'm not sure if I can make it. [tentatively: adverb]
Acepté tentativamente asistir a la fiesta, pero no estoy seguro de poder asistir. [tentativamente: adverbio]
Ejemplo
The team tentatively planned to launch the project in the fall, but it depends on funding. [tentatively: adverb]
El equipo planeó tentativamente lanzar el proyecto en el otoño, pero depende de la financiación. [tentativamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tentatively se usa más comúnmente que provisionalmente en el lenguaje cotidiano. Tentatively es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que provisionalmente es menos común y se usa típicamente en contextos más formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre provisionally y tentatively?
Provisionalmente es más formal que tentativamente y se usa típicamente en acuerdos comerciales o legales. Tentatively es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
