¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
provisioning
Ejemplo
The ship's provisioning was complete, and they were ready to set sail. [provisioning: noun]
El avituallamiento del barco estaba completo y estaban listos para zarpar. [aprovisionamiento: sustantivo]
Ejemplo
We spent the afternoon provisioning for our camping trip, making sure we had enough food and water. [provisioning: gerund]
Pasamos la tarde aprovisionándonos para nuestro viaje de campamento, asegurándonos de tener suficiente comida y agua. [Aprovisionamiento: Gerundio]
supplying
Ejemplo
The company is responsible for supplying the necessary materials for the construction project. [supplying: verb]
La empresa se encarga de suministrar los materiales necesarios para el proyecto de construcción. [suplir: verbo]
Ejemplo
The hospital is experiencing a shortage of medical supplies, and they need someone to help with supplying them. [supplying: gerund]
El hospital está experimentando una escasez de suministros médicos y necesitan a alguien que les ayude a suministrarlos. [Suministro: Gerundio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Supplying se usa más comúnmente que el provisioning en el lenguaje cotidiano y es más versátil en términos de uso. El Provisioning* es menos común y es más probable que se use en contextos específicos, como actividades al aire libre o expediciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre provisioning y supplying?
Tanto el provisioning como el supplying se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero el provisioning puede tener una connotación más aventurera o informal debido a su asociación con actividades o expediciones al aire libre.
