¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pry
Ejemplo
She tried to pry into my personal life, but I didn't want to share. [pry: verb]
Trató de entrometerse en mi vida personal, pero yo no quería compartirla. [pry: verbo]
Ejemplo
He used a crowbar to pry open the locked door. [pry: verb]
Usó una palanca para abrir la puerta cerrada. [pry: verbo]
Ejemplo
I don't mean to pry, but why were you absent from work yesterday? [pry: verb]
No quiero entrometerme, pero ¿por qué te ausentaste del trabajo ayer? [pry: verbo]
snoop
Ejemplo
She snooped through my phone while I was in the shower. [snooped: past tense]
Ella husmeó en mi teléfono mientras yo estaba en la ducha. [husmeado: tiempo pasado]
Ejemplo
He hired a private investigator to snoop on his wife. [snoop: verb]
Contrató a un investigador privado para espiar a su esposa. [fisgonear: verbo]
Ejemplo
Why are you always snooping around my desk? [snoop: verb]
¿Por qué siempre estás husmeando en mi escritorio? [fisgonear: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Snoop se usa más comúnmente que pry en el lenguaje cotidiano. Snoop es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que pry es menos común y se refiere a un tipo específico de comportamiento intrusivo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pry y snoop?
Tanto pry como snoop son palabras informales y deben evitarse en la escritura o el habla formal.