¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pub
Ejemplo
Let's go to the pub after work for a drink. [pub: noun]
Vamos al pub después del trabajo a tomar una copa. [pub: sustantivo]
Ejemplo
The pub was crowded with people watching the football game. [pub: adjective]
El pub estaba abarrotado de gente viendo el partido de fútbol. [pub: adjetivo]
inn
Ejemplo
We stayed at an inn during our road trip through the countryside. [inn: noun]
Nos alojamos en una posada durante nuestro viaje por carretera por el campo. [posada: sustantivo]
Ejemplo
The innkeeper greeted us warmly and showed us to our room. [innkeeper: noun]
El posadero nos saludó calurosamente y nos mostró nuestra habitación. [posadero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pub se usa más comúnmente que inn en el lenguaje cotidiano, especialmente en la cultura británica. Pub es un lugar social popular para que amigos y colegas se reúnan y disfruten de bebidas y comida. Por otro lado, inn es menos común y a menudo se asocia con un entorno más formal y tradicional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pub y inn?
Mientras que pub se asocia típicamente con un tono casual e informal, inn es más formal y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales, especialmente cuando se refiere a servicios de alojamiento y hospitalidad.