¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
puffery
Ejemplo
The advertisement was full of puffery, claiming the product could do things it clearly couldn't. [puffery: noun]
El anuncio estaba lleno de fanfarronería, afirmando que el producto podía hacer cosas que claramente no podía. [puffery: sustantivo]
Ejemplo
The salesperson's puffery was so over-the-top that I didn't believe a word he said. [puffery: noun]
La pompa del vendedor era tan exagerada que no creí ni una palabra de lo que dijo. [puffery: sustantivo]
flattery
Ejemplo
She tried to win his favor with flattery, complimenting him on everything from his looks to his intelligence. [flattery: noun]
Ella trató de ganarse su favor con halagos, felicitándolo por todo, desde su apariencia hasta su inteligencia. [adulación: sustantivo]
Ejemplo
I knew he was just using flattery to get me to agree with him, but it still worked. [flattery: noun]
Sabía que solo estaba usando la adulación para que estuviera de acuerdo con él, pero aún así funcionó. [adulación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flattery se usa más comúnmente que puffery en el lenguaje cotidiano. Flattery se usa a menudo en situaciones sociales o relaciones personales, mientras que puffery se usa más comúnmente en publicidad o marketing.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre puffery y flattery?
Si bien puffery se asocia típicamente con el lenguaje publicitario o de marketing y se puede usar tanto en contextos formales como informales, flattery a menudo se asocia con un tono más informal y es menos probable que se use en entornos formales.
