¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
punishing
Ejemplo
The judge gave him a punishing sentence for his crimes. [punishing: adjective]
El juez le impuso una sentencia punitiva por sus crímenes. [castigo: adjetivo]
Ejemplo
The marathon was a punishing race, but she managed to finish it. [punishing: adjective]
El maratón fue una carrera agotadora, pero logró terminarla. [castigo: adjetivo]
Ejemplo
Working on this project has been punishing, both mentally and emotionally. [punishing: gerund or present participle]
Trabajar en este proyecto ha sido agotador, tanto mental como emocionalmente. [castigo: gerundio o participio presente]
exhausting
Ejemplo
I find cleaning the house to be an exhausting chore. [exhausting: adjective]
Encuentro que limpiar la casa es una tarea agotadora. [agotador: adjetivo]
Ejemplo
Studying for exams can be mentally exhausting. [exhausting: gerund or present participle]
Estudiar para los exámenes puede ser mentalmente agotador. [agotador: gerundio o participio presente]
Ejemplo
Dealing with difficult customers all day can be emotionally exhausting. [exhausting: gerund or present participle]
Tratar con clientes difíciles todo el día puede ser emocionalmente agotador. [agotador: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Exhausting se usa más comúnmente que punishing en el lenguaje cotidiano. Exhausting es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que punishing es menos común y a menudo se asocia con situaciones específicas como el castigo o el esfuerzo físico extremo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre punishing y exhausting?
Tanto punishing como exhausting se pueden usar en contextos formales e informales, pero punishing pueden ser más formales debido a su asociación con el lenguaje legal o disciplinario.
