¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
punk
Ejemplo
He's such a punk, always breaking the rules and causing trouble. [punk: noun]
Es un punk, siempre rompiendo las reglas y causando problemas. [punk: sustantivo]
Ejemplo
The movie was so bad, it was a total punk. [punk: adjective]
La película era tan mala, era un punk total. [punk: adjetivo]
Ejemplo
The punk kids in the neighborhood keep vandalizing the park. [punk: adjective]
Los chicos punk del barrio siguen destrozando el parque. [punk: adjetivo]
ruffian
Ejemplo
The ruffians in the alleyway were causing a disturbance. [ruffians: noun]
Los rufianes en el callejón estaban causando disturbios. [rufianes: sustantivo]
Ejemplo
He's a ruffian who likes to pick fights and cause trouble. [ruffian: adjective]
Es un rufián al que le gusta buscar peleas y causar problemas. [rufián: adjetivo]
Ejemplo
The ruffian behavior at the party was unacceptable. [ruffian: noun]
El comportamiento rufián en la fiesta fue inaceptable. [rufián: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El rufián es menos común que el punk en el lenguaje cotidiano. El punk es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el rufián es más específico y se utiliza a menudo en contextos formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre punk y ruffian?
El rufián se asocia típicamente con un tono más formal o literario, mientras que el punk es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.