¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pyrolysis
Ejemplo
The wood undergoes pyrolysis when it is heated in the absence of oxygen. [pyrolysis: noun]
La madera se somete a pirólisis cuando se calienta en ausencia de oxígeno. [pirólisis: sustantivo]
Ejemplo
The plastic bottle was subjected to pyrolysis to break it down into its constituent parts. [pyrolysis: verb]
La botella de plástico se sometió a pirólisis para descomponerla en sus partes constituyentes. [pirólisis: verbo]
cracking
Ejemplo
The refinery uses cracking to convert heavy crude oil into gasoline. [cracking: noun]
La refinería utiliza el craqueo para convertir el crudo pesado en gasolina. [cracking: sustantivo]
Ejemplo
The hydrocarbon molecules were cracked into smaller ones through the application of heat and pressure. [cracked: verb]
Las moléculas de hidrocarburos se rompieron en otras más pequeñas mediante la aplicación de calor y presión. [agrietado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El cracking se usa más comúnmente que la pirólisis en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la industria petroquímica. Pyrolysis* es un término menos común, pero está ganando popularidad debido a su uso en la producción de biocombustibles y la gestión de residuos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pyrolysis y cracking?
La pirólisis y el cracking son términos técnicos utilizados en el campo de la química y la ingeniería, lo que los hace de naturaleza más formal. Sin embargo, el cracking es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que la pirólisis* se usa con menos frecuencia y puede ser más apropiada en la escritura técnica o científica.
