¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pyxis
Ejemplo
The pharmacist handed me a pyxis containing my prescription. [pyxis: noun]
El farmacéutico me entregó una píxide que contenía mi receta. [pyxis: sustantivo]
Ejemplo
The pyxis was decorated with intricate patterns and held precious gems. [pyxis: noun]
La píxide estaba decorada con intrincados patrones y contenía gemas preciosas. [pyxis: sustantivo]
Ejemplo
The beachcomber found a beautiful pyxis shell on the shore. [pyxis: noun]
El playero encontró una hermosa concha de píxide en la orilla. [pyxis: sustantivo]
casket
Ejemplo
The family placed flowers on top of the casket during the funeral service. [casket: noun]
La familia colocó flores encima del ataúd durante el servicio funerario. [ataúd: sustantivo]
Ejemplo
She inherited a casket filled with her grandmother's antique jewelry. [casket: noun]
Heredó un ataúd lleno de joyas antiguas de su abuela. [ataúd: sustantivo]
Ejemplo
The museum displayed a casket from the medieval period. [casket: noun]
El museo exhibió un ataúd de la época medieval. [ataúd: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Casket se usa más comúnmente que pyxis en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los funerales y la muerte. Pyxis es menos común y se usa principalmente en contextos médicos o cosméticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pyxis y casket?
Casket es más formal que pyxis debido a su asociación con los funerales y la muerte. Pyxis es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
