¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
quarrel
Ejemplo
The couple had a quarrel over how to spend their vacation. [quarrel: noun]
La pareja tuvo una pelea sobre cómo pasar sus vacaciones. [pelea: sustantivo]
Ejemplo
They quarreled loudly in the hallway, disturbing the neighbors. [quarreled: past tense verb]
Se pelearon ruidosamente en el pasillo, molestando a los vecinos. [peleado: verbo en tiempo pasado]
wrangle
Ejemplo
The lawyers wrangled over the terms of the contract for hours. [wrangled: past tense verb]
Los abogados discutieron sobre los términos del contrato durante horas. [wraughd: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The team had to wrangle with the budget constraints to complete the project. [wrangle: verb]
El equipo tuvo que lidiar con las limitaciones presupuestarias para completar el proyecto. [forcejear: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quarrel se usa más comúnmente que wrangle en el lenguaje cotidiano. Quarrel es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que wrangle es menos común y se usa a menudo en entornos más formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre quarrel y wrangle?
Si bien quarrel se asocia típicamente con un tono negativo o informal, wrangle es más neutral y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
