¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
querulous
Ejemplo
The querulous customer demanded to speak to the manager. [querulous: adjective]
El cliente quejumbroso exigió hablar con el gerente. [quejumbroso: adjetivo]
Ejemplo
She had a querulous tone in her voice when she complained about the service. [querulous: adjective]
Tenía un tono quejumbroso en su voz cuando se quejó del servicio. [quejumbroso: adjetivo]
grumpy
Ejemplo
He woke up feeling grumpy and didn't want to talk to anyone. [grumpy: adjective]
Se despertó sintiéndose malhumorado y no quería hablar con nadie. [gruñón: adjetivo]
Ejemplo
The old man was always grumpy and never had a kind word to say. [grumpy: adjective]
El anciano siempre estaba de mal humor y nunca tenía una palabra amable que decir. [gruñón: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Grumpy se usa más comúnmente que querulous en el lenguaje cotidiano. Grumpy es una palabra más versátil que se puede usar para describir una amplia gama de estados de ánimo o comportamientos negativos, mientras que querulous es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre querulous y grumpy?
Tanto querulous como grumpy son palabras informales que se usan mejor en entornos casuales o conversacionales. Sin embargo, querulous puede ser visto como más formal o literario debido a su uso menos común.