¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
queue
Ejemplo
We had to wait in a long queue to get tickets for the concert. [queue: noun]
Tuvimos que hacer una larga cola para conseguir entradas para el concierto. [cola: sustantivo]
Ejemplo
Please queue up in an orderly fashion. [queue: verb]
Por favor, haga cola de forma ordenada. [cola: verbo]
column
Ejemplo
The sales figures are organized in columns for each month. [column: noun]
Las cifras de ventas se organizan en columnas para cada mes. [columna: sustantivo]
Ejemplo
The soldiers marched in columns of four. [column: noun]
Los soldados marcharon en columnas de cuatro. [columna: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Queue se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que column se usa más comúnmente en inglés americano. Ambas palabras se usan en varios contextos, pero queue se usa más comúnmente para describir la espera en línea, mientras que column se usa más comúnmente para describir la organización de la información.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre queue y column?
Tanto queue como column son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.