¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
quiescence
Ejemplo
The volcano has been in a state of quiescence for several years. [quiescence: noun]
El volcán ha estado en un estado de inactividad durante varios años. [quiescencia: sustantivo]
Ejemplo
After a long day of work, I enjoy the quiescence of my home. [quiescence: noun]
Después de un largo día de trabajo, disfruto de la quietud de mi hogar. [quiescencia: sustantivo]
latency
Ejemplo
The virus can remain in a state of latency for years before becoming active. [latency: noun]
El virus puede permanecer en un estado de latencia durante años antes de activarse. [latencia: sustantivo]
Ejemplo
There is a latency period between taking a medication and feeling its effects. [latency: noun]
Hay un período de latencia entre la toma de un medicamento y la sensación de sus efectos. [latencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La latencia se usa más comúnmente que la quiescencia en contextos científicos o técnicos, mientras que la quiescencia se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano para describir un estado de descanso o calma.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre quiescence y latency?
La latencia es más formal que la quiescencia debido a su uso técnico y científico, mientras que la quiescencia es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.