¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
quite
Ejemplo
The movie was quite enjoyable. [quite: adverb]
La película fue bastante agradable. [bastante: adverbio]
Ejemplo
Are you quite sure about that? [quite: adverb]
¿Estás seguro de eso? [bastante: adverbio]
Ejemplo
She was quite happy with the results. [quite: adverb]
Estaba muy contenta con los resultados. [bastante: adverbio]
completely
Ejemplo
I completely forgot about our meeting. [completely: adverb]
Me olvidé por completo de nuestro encuentro. [completamente: adverbio]
Ejemplo
The room was completely empty. [completely: adverb]
La habitación estaba completamente vacía. [completamente: adverbio]
Ejemplo
He was completely exhausted after the long hike. [completely: adverb]
Estaba completamente agotado después de la larga caminata. [completamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quite se usa más comúnmente que completamente en el lenguaje cotidiano. Quite es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que completely es más específico y se utiliza a menudo en contextos formales o enfáticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre quite y completely?
Completamente generalmente se considera más formal que quite. Si bien quite se puede usar tanto en contextos formales como informales, completamente a menudo se reserva para situaciones más formales donde se requiere énfasis o precisión.