¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
quote
Ejemplo
The article began with a quote from a famous philosopher. [quote: noun]
El artículo comenzaba con una cita de un famoso filósofo. [cita: sustantivo]
Ejemplo
Can you give me a quote for repairing my car? [quote: verb]
¿Pueden darme un presupuesto para reparar mi coche? [cita: verbo]
Ejemplo
She quoted Shakespeare in her speech. [quoted: past tense]
Citó a Shakespeare en su discurso. [citado: tiempo pasado]
estimate
Ejemplo
The contractor provided an estimate for the cost of the renovations. [estimate: noun]
El contratista proporcionó una estimación del costo de las renovaciones. [estimación: sustantivo]
Ejemplo
I estimate that we have about 30 minutes left until we arrive. [estimate: verb]
Calculo que nos quedan unos 30 minutos para llegar. [estimación: verbo]
Ejemplo
Based on the evidence, the detective estimated the time of death. [estimated: past tense]
Con base en la evidencia, el detective estimó la hora de la muerte. [estimado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Quote se usa más comúnmente que la estimación en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de proporcionar un precio específico para bienes o servicios. Sin embargo, la estimación es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre quote y estimate?
La Quote a menudo se asocia con la escritura formal o los discursos, mientras que la estimación se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
