¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rambla
Ejemplo
The Rambla de Catalunya is a popular shopping street in Barcelona. [Rambla: noun]
La Rambla de Catalunya es una popular calle comercial de Barcelona. [Rambla: sustantivo]
Ejemplo
Let's take a walk along the rambla and enjoy the street performers. [rambla: noun]
Demos un paseo por la rambla y disfrutemos de los artistas callejeros. [rambla: sustantivo]
boulevard
Ejemplo
The Champs-Élysées is a famous boulevard in Paris. [boulevard: noun]
Los Campos Elíseos son un famoso bulevar de París. [bulevar: sustantivo]
Ejemplo
We walked down the boulevard and admired the beautiful buildings. [boulevard: noun]
Caminamos por el bulevar y admiramos los hermosos edificios. [bulevar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Boulevard se usa más comúnmente que rambla en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Boulevard es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que rambla es menos común y se refiere a un tipo específico de calle que se encuentra en los países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rambla y boulevard?
Si bien boulevard se asocia típicamente con un tono más formal o exclusivo, rambla se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
