¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rancher
Ejemplo
The rancher was up early to check on the cattle. [rancher: noun]
El ganadero se levantó temprano para revisar el ganado. [ranchero: sustantivo]
Ejemplo
She grew up on a ranch and learned how to be a skilled rancher. [rancher: adjective]
Creció en un rancho y aprendió a ser una hábil ganadera. [ganadero: adjetivo]
stockman
Ejemplo
The stockman was responsible for feeding and caring for the sheep. [stockman: noun]
El ganadero se encargaba de alimentar y cuidar a las ovejas. [stockman: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a stockman for many years before starting his own ranch. [stockman: adjective]
Trabajó como ganadero durante muchos años antes de comenzar su propio rancho. [Stockman: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rancher se usa más comúnmente en los Estados Unidos, particularmente en los estados occidentales, mientras que stockman se usa más comúnmente en Australia y Nueva Zelanda.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rancher y stockman?
Tanto rancher como stockman son términos relativamente informales, aunque rancher puede ser un poco más formal debido a su asociación con la propiedad y la gestión de la tierra.