¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rancid
Ejemplo
The nuts tasted rancid because they had been left out in the sun for too long. [rancid: adjective]
Las nueces tenían un sabor rancio porque se habían dejado al sol durante demasiado tiempo. [rancio: adjetivo]
Ejemplo
The oil in the frying pan smelled rancid and needed to be replaced. [rancid: adjective]
El aceite de la sartén olía a rancio y necesitaba ser reemplazado. [rancio: adjetivo]
spoiled
Ejemplo
The milk was spoiled and had a sour taste. [spoiled: adjective]
La leche estaba estropeada y tenía un sabor agrio. [malcriado: adjetivo]
Ejemplo
The meat had spoiled and was no longer safe to eat. [spoiled: verb]
La carne se había echado a perder y ya no era segura para comer. [estropeado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spoiled se usa más comúnmente que rancid en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de situaciones de deterioro de alimentos. Rancid es más específico y generalmente se usa para describir aceites, grasas o nueces que se han echado a perder.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rancid y spoiled?
Tanto rancio como spoiled son palabras relativamente informales y se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, rancid puede ser un poco más formal debido a su asociación con la ciencia de la química de los alimentos.