¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rancorous
Ejemplo
The rancorous dispute between the two neighbors continued for years. [rancorous: adjective]
La rencorosa disputa entre los dos vecinos continuó durante años. [rencoroso: adjetivo]
Ejemplo
Her rancorous attitude towards her ex-husband was evident in her tone. [rancorous: adjective]
Su actitud rencorosa hacia su ex marido era evidente en su tono. [rencoroso: adjetivo]
resentful
Ejemplo
She felt resentful towards her boss for not giving her a promotion. [resentful: adjective]
Se sentía resentida con su jefe por no haberle dado un ascenso. [resentido: adjetivo]
Ejemplo
He was resentful of his friend's success and refused to congratulate him. [resentful: adjective]
Estaba resentido por el éxito de su amigo y se negó a felicitarlo. [resentido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Resentido se usa más comúnmente que rencoroso en el lenguaje cotidiano. Resentful es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que rencorous es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rancorous y resentful?
Mientras que rencoroso se asocia típicamente con un tono más formal o literario, resentido es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
