¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
randomize
Ejemplo
The computer program will randomize the order of the questions on the quiz. [randomize: verb]
El programa informático aleatorizará el orden de las preguntas en el cuestionario. [aleatorizar: verbo]
Ejemplo
We need to randomize the sample selection to ensure unbiased results. [randomize: verb]
Necesitamos aleatorizar la selección de la muestra para garantizar resultados imparciales. [aleatorizar: verbo]
shuffle
Ejemplo
Let's shuffle the deck and deal another hand. [shuffle: verb]
Barajemos la baraja y repartamos otra mano. [barajar: verbo]
Ejemplo
I like to shuffle my playlist to keep the music fresh. [shuffle: verb]
Me gusta mezclar mi lista de reproducción para mantener la música fresca. [barajar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shuffle se usa más comúnmente que randomize en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la música o los juegos. Randomize es menos común y se usa típicamente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre randomize y shuffle?
Randomize tiene una connotación más formal y técnica, mientras que shuffle es más casual e informal, lo que lo hace adecuado para una gama más amplia de contextos.