¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ransack
Ejemplo
The burglars ransacked the house looking for valuables. [ransacked: past tense]
Los ladrones saquearon la casa en busca de objetos de valor. [Saqueado: Tiempo pasado]
Ejemplo
I had to ransack my closet to find my missing keys. [ransack: verb]
Tuve que saquear mi armario para encontrar las llaves que me faltaban. [saquear: verbo]
plunder
Ejemplo
The pirates plundered the ship and took all the treasure. [plundered: past tense]
Los piratas saquearon el barco y se llevaron todo el tesoro. [Saqueado: tiempo pasado]
Ejemplo
The invaders planned to plunder the village for its resources. [plunder: verb]
Los invasores planeaban saquear la aldea por sus recursos. [saquear: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Plunder es menos común que ransack en el lenguaje cotidiano y a menudo se usa en contextos históricos o literarios. Ransack es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ransack y plunder?
Tanto ransack como plunder tienen connotaciones negativas y se utilizan típicamente en contextos informales o negativos. Sin embargo, el plunder está más asociado con contextos históricos o literarios y puede considerarse más formal en esos entornos.