Definiciones
- Se refiere a un pequeño y estrecho agujero o túnel hecho por roedores como ratas o ratones. - Describir un lugar sucio, estrecho y desagradable para estar. - Hablar de una situación o actividad que es improductiva, derrochadora o inútil.
- Describir un agujero o túnel excavado por animales como conejos, zorros o tejones para refugiarse o anidar. - Se refiere a un lugar acogedor, cómodo y seguro. - Hablar sobre una situación o actividad que implique cavar, buscar o explorar profundamente.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican agujeros o túneles.
- 2Ambos se pueden usar para describir lugares o situaciones.
- 3Ambos están relacionados con los animales y su comportamiento.
- 4Ambos se pueden usar en sentido figurado para describir situaciones improductivas o seguras.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Propósito: Rathole se usa a menudo para describir lugares sucios, estrechos o desagradables, mientras que burrow se usa para describir lugares acogedores, cómodos o seguros.
- 2Acción: Rathole implica una situación pasiva o negativa, mientras que burrow implica una situación activa o positiva.
- 3Profundidad: Burrow sugiere un agujero o túnel más profundo o más extenso que el rathole.
- 4Connotación: Rathole tiene una connotación negativa, mientras que burrow tiene una connotación neutra o positiva.
¡Recuérdalo!
Rathole y burrow son palabras que se refieren a agujeros o túneles, pero tienen diferentes significados y connotaciones. Rathole se asocia típicamente con roedores y describe lugares o situaciones sucias, estrechas o improductivas. En contraste, burrow se asocia con varios animales y describe lugares o situaciones acogedoras, cómodas o seguras. Además, burrow implica una situación activa o positiva, mientras que rathole implica una situación pasiva o negativa.