¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recantation
Ejemplo
The politician's recantation of his previous statements caused a stir in the media. [recantation: noun]
La retractación del político de sus declaraciones anteriores causó revuelo en los medios de comunicación. [retractación: sustantivo]
Ejemplo
She was forced to make a recantation of her previous testimony in court. [recantation: noun]
Se vio obligada a retractarse de su testimonio anterior ante el tribunal. [retractación: sustantivo]
withdrawal
Ejemplo
He announced his withdrawal from the race due to personal reasons. [withdrawal: noun]
Anunció su retirada de la carrera por motivos personales. [retirada: sustantivo]
Ejemplo
The company decided to withdraw their proposal for the merger. [withdraw: verb]
La empresa decidió retirar su propuesta de fusión. [retirar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Withdrawal se usa más comúnmente que recantation en el lenguaje cotidiano. Withdrawal es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que recantation es menos común y generalmente se usa en contextos legales o religiosos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recantation y withdrawal?
La retractación se asocia típicamente con un tono formal y serio, a menudo utilizado en contextos legales o religiosos. Withdrawal puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearla en diversas situaciones.