¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recede
Ejemplo
The tide began to recede, revealing more of the beach. [recede: verb]
La marea comenzó a retroceder, revelando más de la playa. [retroceder: verbo]
Ejemplo
The sound of the music gradually receded into the distance. [receded: past tense]
El sonido de la música se alejó gradualmente en la distancia. [Retrocedido: tiempo pasado]
Ejemplo
He decided to recede from the argument to avoid further conflict. [recede: verb]
Decidió retirarse de la discusión para evitar más conflictos. [retroceder: verbo]
retreat
Ejemplo
She went on a retreat to clear her mind and focus on her goals. [retreat: noun]
Se fue a un retiro para despejar su mente y concentrarse en sus metas. [retiro: sustantivo]
Ejemplo
The army was forced to retreat after suffering heavy losses. [retreat: verb]
El ejército se vio obligado a retirarse después de sufrir grandes pérdidas. [retirada: verbo]
Ejemplo
He decided to retreat from the argument to avoid further conflict. [retreat: verb]
Decidió retirarse de la discusión para evitar más conflictos. [retirada: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recede es menos común que retreat en el lenguaje cotidiano. Retreat se usa a menudo en contextos específicos, como militares o espirituales, mientras que recede es más versátil y se puede usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recede y retreat?
Tanto recede como retreat generalmente se consideran palabras formales, pero retreat puede usarse más comúnmente en la escritura formal o el habla debido a sus connotaciones específicas en ciertos contextos.
