¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recension
Ejemplo
The literary magazine published a recension of the new novel. [recension: noun]
La revista literaria publicó una recensión de la nueva novela. [recensión: sustantivo]
Ejemplo
The professor wrote a recension of the historical event, analyzing all available sources. [recension: noun]
El profesor escribió una recensión del acontecimiento histórico, analizando todas las fuentes disponibles. [recensión: sustantivo]
review
Ejemplo
I read a review of the new smartphone before buying it. [review: noun]
Leí una reseña del nuevo teléfono inteligente antes de comprarlo. [reseña: sustantivo]
Ejemplo
The newspaper reviewed the play, praising the acting but criticizing the script. [reviewed: past tense verb]
El periódico hizo una reseña de la obra, elogiando la actuación pero criticando el guión. [Revisado: Verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La revisión se usa más comúnmente que la recensión en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de productos de consumo o entretenimiento. Sin embargo, la recensión todavía se usa en círculos académicos o literarios para referirse a un análisis crítico de una obra.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recension y review?
La Recensión generalmente se considera más formal y académica que la review, que se puede usar tanto en contextos formales como informales dependiendo del tono y la audiencia.
