¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reclaimed
Ejemplo
The artist created a beautiful sculpture from reclaimed wood. [reclaimed: adjective]
El artista creó una hermosa escultura a partir de madera recuperada. [recuperado: adjetivo]
Ejemplo
The city reclaimed the abandoned lot and turned it into a community garden. [reclaimed: verb]
La ciudad recuperó el terreno abandonado y lo convirtió en un jardín comunitario. [recuperado: verbo]
Ejemplo
After years of struggling with addiction, she reclaimed her life and started a new career. [reclaimed: verb]
Después de años de luchar contra la adicción, recuperó su vida y comenzó una nueva carrera. [recuperado: verbo]
recover
Ejemplo
It took several weeks to recover from the flu. [recover: verb]
Tardó varias semanas en recuperarse de la gripe. [recuperar: verbo]
Ejemplo
The police were able to recover the stolen artwork. [recover: verb]
La policía pudo recuperar la obra de arte robada. [recuperar: verbo]
Ejemplo
He worked hard to recover his reputation after the scandal. [recover: verb]
Trabajó duro para recuperar su reputación después del escándalo. [recuperar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recover se usa más comúnmente que reclaimed en el lenguaje cotidiano. Recover es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que reclaimed es menos común y se refiere a un tipo específico de reutilización o restauración.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reclaimed y recover?
Tanto Reclaimed como Recover se pueden usar en contextos formales e informales, pero Recover es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones.