¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reconnecting
Ejemplo
After years of being apart, I finally reconnected with my childhood friend on social media. [reconnected: verb]
Después de años de estar separados, finalmente me reconecté con mi amigo de la infancia en las redes sociales. [reconectado: verbo]
Ejemplo
The therapist helped the couple reconnect and work through their issues. [reconnect: infinitive]
El terapeuta ayudó a la pareja a reconectarse y resolver sus problemas. [reconectar: infinitivo]
rejoining
Ejemplo
After taking a year off, she decided to rejoin the company as a consultant. [rejoin: verb]
Después de tomarse un año sabático, decidió reincorporarse a la empresa como consultora. [rejoin: verbo]
Ejemplo
He was excited to rejoin the team after recovering from his injury. [rejoining: gerund or present participle]
Estaba emocionado de reincorporarse al equipo después de recuperarse de su lesión. [reincorporándose: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rejoining se usa más comúnmente que reconectar en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos profesionales u organizacionales. Reconnecting es menos común y a menudo se usa en contextos más personales o emocionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reconnecting y rejoining?
La rejoining se asocia típicamente con un tono más formal o profesional, mientras que la reconexión se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.
