¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recount
Ejemplo
She recounted her experience of traveling to Europe last summer. [recounted: verb]
Relató su experiencia de viajar a Europa el verano pasado. [relatado: verbo]
Ejemplo
He gave a detailed recount of the events leading up to the accident. [recount: noun]
Hizo un recuento detallado de los acontecimientos que condujeron al accidente. [recuento: sustantivo]
recite
Ejemplo
The student recited a poem in front of the class. [recited: verb]
El estudiante recitó un poema frente a la clase. [recitado: verbo]
Ejemplo
She had to recite the multiplication table in front of the teacher. [recite: verb]
Tuvo que recitar la tabla de multiplicar frente a la maestra. [recitar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recite se usa más comúnmente que recount en el lenguaje cotidiano. Recite se usa a menudo en contextos académicos o religiosos, mientras que recount es menos común y se usa más en narraciones o narrativas personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recount y recite?
Recite se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que recount es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
