¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recoupable
Ejemplo
The company hopes to make enough profits to recoup their initial investment. [recoup: verb]
La empresa espera obtener suficientes beneficios para recuperar su inversión inicial. [recuperar: verbo]
Ejemplo
The expenses incurred during the project are recoupable from the client. [recoupable: adjective]
Los gastos incurridos durante el proyecto son recuperables por parte del cliente. [recuperable: adjetivo]
redeemable
Ejemplo
This gift card is redeemable for any product in the store. [redeemable: adjective]
Esta tarjeta regalo se puede canjear por cualquier producto de la tienda. [canjeable: adjetivo]
Ejemplo
You can redeem this coupon for a free coffee at the café. [redeem: verb]
Puedes canjear este cupón por un café gratis en la cafetería. [redimir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recurable es menos común que redimible en el lenguaje cotidiano. Redeemable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que recurable es más específico y se limita a contextos financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recoupable y redeemable?
Tanto recurable como redimible son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o técnicos.
