¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recouped
Ejemplo
After a few successful projects, the company recouped its initial investment. [recouped: past tense]
Después de algunos proyectos exitosos, la empresa recuperó su inversión inicial. [recuperado: tiempo pasado]
Ejemplo
The business was able to recoup its losses from the previous quarter. [recoup: verb]
La empresa pudo recuperar sus pérdidas del trimestre anterior. [recuperar: verbo]
recover
Ejemplo
It took several months for him to recover from his surgery. [recover: verb]
Tardó varios meses en recuperarse de su cirugía. [recuperar: verbo]
Ejemplo
The police were able to recover the stolen goods and return them to their rightful owner. [recover: verb]
La policía pudo recuperar los bienes robados y devolverlos a su legítimo propietario. [recuperar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recover se usa más comúnmente que Recouped en el lenguaje cotidiano. Recover es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que recouped es menos común y se usa típicamente en contextos comerciales o financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recouped y recover?
Tanto recouped como recover son palabras formales que se pueden usar en entornos profesionales o académicos.