¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recreated
Ejemplo
The artist recreated the painting using modern techniques. [recreated: verb]
El artista recreó la pintura utilizando técnicas modernas. [recreado: verbo]
Ejemplo
The team worked hard to recreate the original recipe for the restaurant's famous dish. [recreate: infinitive]
El equipo trabajó arduamente para recrear la receta original del famoso plato del restaurante. [recrear: infinitivo]
replicate
Ejemplo
The scientist was able to replicate the results of the previous study. [replicate: verb]
El científico pudo replicar los resultados del estudio anterior. [replicar: verbo]
Ejemplo
She tried to replicate her favorite celebrity's hairstyle. [replicate: infinitive]
Trató de replicar el peinado de su celebridad favorita. [replicar: infinitivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Replicate se usa más comúnmente que recreated en contextos científicos o técnicos. Recreated es menos común y a menudo se usa en contextos artísticos o creativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recreated y replicate?
Replicate es más formal que recreated. A menudo se usa en la escritura científica o técnica, mientras que recreated es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.