¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recurrent
Ejemplo
He has recurrent nightmares about the accident. [recurrent: adjective]
Tiene pesadillas recurrentes sobre el accidente. [recurrente: adjetivo]
Ejemplo
The company is facing recurrent financial difficulties. [recurrent: adjective]
La empresa se enfrenta a recurrentes dificultades financieras. [recurrente: adjetivo]
recurring
Ejemplo
The meeting is a recurring event every Monday. [recurring: adjective]
La reunión es un evento recurrente todos los lunes. [recurrente: adjetivo]
Ejemplo
The recurring joke throughout the movie made us laugh every time. [recurring: adjective]
La broma recurrente a lo largo de la película nos hizo reír cada vez. [recurrente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recurring se usa más comúnmente que recurrent en el lenguaje cotidiano. La recurrente es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la recurrente es menos común y se utiliza a menudo en campos específicos como la medicina o la resolución de problemas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recurrent y recurring?
Tanto recurrent como recurrente son palabras formales y pueden usarse en contextos académicos o profesionales. Sin embargo, el recurrent puede ser más técnico y especializado en ciertos campos, mientras que el recurrente es más general y puede usarse en diversos contextos.
