¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
red
Ejemplo
The apple is red. [red: adjective]
La manzana es roja. [rojo: adjetivo]
Ejemplo
She painted her nails red. [red: noun]
Se pintó las uñas de rojo. [rojo: sustantivo]
Ejemplo
He turned red when he realized his mistake. [red: adjective]
Se puso rojo cuando se dio cuenta de su error. [rojo: adjetivo]
scarlet
Ejemplo
She wore a scarlet dress to the party. [scarlet: adjective]
Llevó un vestido escarlata a la fiesta. [escarlata: adjetivo]
Ejemplo
The flag had a scarlet stripe on it. [scarlet: noun]
La bandera tenía una franja escarlata. [escarlata: sustantivo]
Ejemplo
He felt scarlet-faced after being caught in a lie. [scarlet: adjective]
Se sintió con la cara escarlata después de haber sido atrapado en una mentira. [escarlata: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Red se usa mucho más que scarlet en el lenguaje cotidiano. El Red es un color versátil que se puede usar en muchos contextos diferentes, mientras que el escarlata es más específico y se usa a menudo en literatura, heráldica o contextos militares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre red y scarlet?
Scarlet generalmente se considera más formal que red, debido a sus asociaciones históricas con la realeza y los uniformes militares. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.