¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redo
Ejemplo
I need to redo this painting because I made a mistake. [redo: verb]
Necesito rehacer esta pintura porque cometí un error. [rehacer: verbo]
Ejemplo
She had to redo the experiment because the results were inconclusive. [redo: verb]
Tuvo que volver a hacer el experimento porque los resultados no fueron concluyentes. [rehacer: verbo]
Ejemplo
Let's redo the puzzle since we didn't finish it the first time. [redo: verb]
Rehagamos el rompecabezas ya que no lo terminamos la primera vez. [rehacer: verbo]
renew
Ejemplo
I need to renew my passport before it expires. [renew: verb]
Necesito renovar mi pasaporte antes de que caduque. [renovar: verbo]
Ejemplo
The company decided to renew their lease for another year. [renew: verb]
La empresa decidió renovar su contrato de arrendamiento por un año más. [renovar: verbo]
Ejemplo
I always feel renewed after a good night's sleep. [renewed: adjective]
Siempre me siento renovado después de una buena noche de sueño. [renovado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Renew se usa más comúnmente que redo en el lenguaje cotidiano. Renew es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que redo es menos común y se usa típicamente en contextos informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redo y renew?
Mientras que redo se asocia típicamente con un tono casual e informal, renew es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.