¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
referee
Ejemplo
The referee called a foul on the player for tripping. [referee: noun]
El árbitro sancionó una falta sobre el jugador por tropezar. [referee: sustantivo]
Ejemplo
She was asked to referee the debate to ensure that both sides had equal time to speak. [referee: verb]
Se le pidió que arbitrara el debate para asegurarse de que ambas partes tuvieran el mismo tiempo para hablar. [referee: verbo]
umpire
Ejemplo
The umpire signaled a strike when the ball passed through the strike zone. [umpire: noun]
El árbitro señaló un strike cuando la pelota pasó a través de la zona de strike. [árbitro: sustantivo]
Ejemplo
The mediator acted as an umpire to help the two parties come to a resolution. [umpire: verb]
El mediador actuó como árbitro para ayudar a las dos partes a llegar a una resolución. [árbitro: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Referee se usa más comúnmente que umpire en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos deportivos. Sin embargo, ambas palabras se utilizan en diversos contextos fuera del deporte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre referee y umpire?
El Referee generalmente se considera más formal que el umpire, que a menudo se usa en un tono más informal. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la situación.
