¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reformulate
Ejemplo
Can you reformulate that sentence using simpler words? [reformulate: verb]
¿Puedes reformular esa oración usando palabras más simples? [reformular: verbo]
Ejemplo
The professor asked us to reformulate our thesis statement to make it more clear. [reformulate: verb]
El profesor nos pidió que reformulamos nuestro enunciado de tesis para hacerlo más claro. [reformular: verbo]
reword
Ejemplo
I had to reword my essay to avoid plagiarism. [reword: verb]
Tuve que reformular mi ensayo para evitar el plagio. [reformulación: verbo]
Ejemplo
The editor suggested rewording the headline to make it more attention-grabbing. [rewording: gerund or present participle]
El editor sugirió reformular el titular para que llamara más la atención. [reformulación: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reword se usa más comúnmente que reformular en el lenguaje cotidiano y la escritura creativa. Reformulate se usa más comúnmente en escritura académica o técnica, donde la precisión y la claridad son esenciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reformulate y reword?
Reformulate es más formal y técnico que reword, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
