Definiciones
- Describir un material que es difícil de fundir o moldear. - Se refiere a una persona que es terca y resistente al cambio o a la autoridad. - Hablar de una afección médica que es resistente al tratamiento o a los medicamentos.
- Se refiere a una persona que es terca y poco cooperativa, a menudo de manera rebelde o desobediente. - Describir un problema o situación que es difícil de resolver o gestionar. - Hablar de una afección médica que es resistente al tratamiento o a los medicamentos.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen la resistencia al cambio o al tratamiento.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir personas o cosas.
- 3Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
- 4Ambas palabras son formales y no se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Refractario se usa más comúnmente en contextos técnicos o científicos, mientras que recalcitrante se usa más comúnmente en contextos sociales o de comportamiento.
- 2Enfoque: Refractario enfatiza la dificultad para dar forma o tratar materiales, mientras que recalcitrante enfatiza la dificultad para manejar o controlar personas o situaciones.
- 3Connotación: Refractario tiene una connotación neutra cuando se usa en contextos técnicos, mientras que recalcitrante tiene una connotación negativa cuando se usa para describir personas o situaciones.
- 4Intensidad: Refractario implica un alto grado de resistencia, mientras que recalcitrante implica un grado más moderado de resistencia.
¡Recuérdalo!
Refractario y recalcitrante son sinónimos que describen la resistencia al cambio o al tratamiento. Sin embargo, refractario se usa más comúnmente en contextos técnicos o científicos para describir materiales que son difíciles de moldear o tratar, mientras que recalcitrante se usa más comúnmente en contextos sociales o de comportamiento para describir personas o situaciones que son difíciles de manejar o controlar. Ambas palabras tienen connotaciones negativas y son de naturaleza formal.
