¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
refuge
Ejemplo
The refugees sought refuge in the nearby camp. [refuge: noun]
Los refugiados buscaron refugio en el campamento cercano. [refugio: sustantivo]
Ejemplo
She took refuge under the tree during the rainstorm. [refuge: verb]
Se refugió bajo el árbol durante la tormenta. [refugio: verbo]
sanctuary
Ejemplo
The wildlife sanctuary was established to protect endangered species. [sanctuary: noun]
El santuario de vida silvestre se estableció para proteger especies en peligro de extinción. [santuario: sustantivo]
Ejemplo
I find sanctuary in the library, where I can read in peace. [sanctuary: noun]
Encuentro refugio en la biblioteca, donde puedo leer en paz. [santuario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Refuge se usa más comúnmente que sanctuary en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de guerra, conflicto o desastre. Sanctuary es menos común, pero a menudo se usa en el contexto de la naturaleza, la religión o el espacio personal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre refuge y sanctuary?
Tanto refugio como santuario se pueden usar en contextos formales e informales, pero santuario puede considerarse más formal debido a su asociación con la religión y los espacios sagrados.
