¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
refund
Ejemplo
I need to request a refund for this defective product. [refund: noun]
Necesito solicitar un reembolso por este producto defectuoso. [reembolso: sustantivo]
Ejemplo
The store refunded my money after I returned the item. [refunded: past tense verb]
La tienda me reembolsó el dinero después de devolver el artículo. [reembolsado: verbo en pasado]
return
Ejemplo
I need to return this shirt because it doesn't fit. [return: verb]
Necesito devolver esta camisa porque no me queda bien. [volver: verbo]
Ejemplo
The return policy allows for exchanges within 30 days. [return: noun]
La política de devoluciones permite cambios en un plazo de 30 días. [volver: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Return se usa más comúnmente que refund en el lenguaje cotidiano. Return es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que refund es más específico para el contexto de compras y transacciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre refund y return?
Tanto refund como return se pueden usar en contextos formales e informales, pero refund puede ser un poco más formal debido a su asociación con transacciones y dinero.