¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regainable
Ejemplo
The trust between them was broken, but it is regainable with time and effort. [regainable: adjective]
La confianza entre ellos se rompió, pero se puede recuperar con tiempo y esfuerzo. [recuperable: adjetivo]
Ejemplo
The lost data is still regainable if we act quickly. [regainable: adjective]
Los datos perdidos siguen siendo recuperables si actuamos con rapidez. [recuperable: adjetivo]
recoverable
Ejemplo
The stolen car was found and is recoverable. [recoverable: adjective]
El auto robado fue encontrado y es recuperable. [recuperable: adjetivo]
Ejemplo
The company's reputation is recoverable with a good public relations campaign. [recoverable: adjective]
La reputación de la empresa es recuperable con una buena campaña de relaciones públicas. [recuperable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recuperable se usa más comúnmente que regainable en el lenguaje cotidiano. Recoverable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que regainable es menos común y se refiere específicamente a la posibilidad de recuperar algo que se perdió o se llevó.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regainable y recoverable?
Tanto regainable como recuperable son palabras formales que se pueden usar en contextos académicos o profesionales. Sin embargo, recuperable es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
