¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regenerable
Ejemplo
The batteries in this device are regenerable and can be recharged multiple times. [regenerable: adjective]
Las baterías de este dispositivo son regenerables y se pueden recargar varias veces. [regenerable: adjetivo]
Ejemplo
The company is developing a regenerable water filtration system that can clean and reuse wastewater. [regenerable: adjective]
La empresa está desarrollando un sistema de filtración de agua regenerable que puede limpiar y reutilizar las aguas residuales. [regenerable: adjetivo]
renewable
Ejemplo
Solar power is a renewable energy source that can be harnessed through solar panels. [renewable: adjective]
La energía solar es una fuente de energía renovable que se puede aprovechar a través de paneles solares. [renovable: adjetivo]
Ejemplo
The government is promoting the use of renewable resources such as wind and hydro power to reduce carbon emissions. [renewable: noun]
El gobierno está promoviendo el uso de recursos renovables como la energía eólica e hidroeléctrica para reducir las emisiones de carbono. [renovable: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Renewable se usa más comúnmente que regenerable en el lenguaje cotidiano y en los medios de comunicación. Renewable se ha convertido en una palabra de moda en el contexto del cambio climático, la transición energética y el desarrollo sostenible, mientras que regenerable es un término más especializado que se utiliza en campos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regenerable y renewable?
Tanto regenerable como renewable son neutrales en términos de formalidad y pueden ser utilizados en diversos contextos y registros, dependiendo de la audiencia y el propósito de la comunicación.