¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reimposed
Ejemplo
The government decided to reimpose the curfew due to the rise in COVID-19 cases. [reimpose: verb]
El gobierno decidió volver a imponer el toque de queda debido al aumento de casos de COVID-19. [reimponer: verbo]
Ejemplo
The company decided to reimpose the old dress code policy after receiving complaints from customers. [reimposed: past tense]
La compañía decidió volver a imponer la antigua política de código de vestimenta después de recibir quejas de los clientes. [reimpuesto: tiempo pasado]
reinstate
Ejemplo
The company decided to reinstate the employee who was wrongfully terminated. [reinstate: verb]
La empresa decidió reincorporar al empleado que había sido despedido injustamente. [restablecer: verbo]
Ejemplo
The school board voted to reinstate the music program that was cut due to budget constraints. [reinstated: past tense]
La junta escolar votó a favor de restablecer el programa de música que fue recortado debido a restricciones presupuestarias. [restablecido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reinstate se usa más comúnmente que reimponer en el lenguaje cotidiano. Reinstate es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que reimponer es menos común y más específico en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reimposed y reinstate?
Tanto reimpose como reinstate se pueden usar en contextos formales e informales, pero reinstate se usa más comúnmente en entornos formales debido a su connotación neutra y versatilidad.
