¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reinstatement
Ejemplo
The company agreed to his reinstatement after he was wrongfully terminated. [reinstatement: noun]
La compañía accedió a su reincorporación después de que fuera despedido injustamente. [restablecimiento: sustantivo]
Ejemplo
I had to request the reinstatement of my antivirus software after accidentally deleting it. [reinstatement: noun]
Tuve que solicitar el restablecimiento de mi software antivirus después de eliminarlo accidentalmente. [restablecimiento: sustantivo]
Ejemplo
The reinstatement of the old policy was met with mixed reactions from employees. [reinstatement: noun]
El restablecimiento de la antigua política fue recibido con reacciones encontradas por parte de los empleados. [restablecimiento: sustantivo]
reestablishment
Ejemplo
The couple worked hard to achieve the reestablishment of their friendship after a falling out. [reestablishment: noun]
La pareja trabajó arduamente para lograr el restablecimiento de su amistad después de una pelea. [restablecimiento: sustantivo]
Ejemplo
The company announced the reestablishment of its operations in the region after a period of inactivity. [reestablishment: noun]
La compañía anunció el restablecimiento de sus operaciones en la región después de un período de inactividad. [restablecimiento: sustantivo]
Ejemplo
The reestablishment of the historic building required extensive renovation and reconstruction. [reestablishment: noun]
El restablecimiento del edificio histórico requirió una amplia renovación y reconstrucción. [restablecimiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reinstatement se usa más comúnmente que reestablishment en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reinstatement y reestablishment?
Tanto reinstatement como reestablishment se pueden usar en contextos formales o informales, pero reinstatement se usa más comúnmente en entornos legales o laborales, que tienden a ser más formales.
