¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reinvigorate
Ejemplo
The new CEO's innovative ideas helped reinvigorate the company. [reinvigorate: verb]
Las ideas innovadoras del nuevo CEO ayudaron a revitalizar la empresa. [revitalizar: verbo]
Ejemplo
The team was reinvigorated by the coach's motivational speech. [reinvigorated: past participle]
El equipo se revitalizó con el discurso motivacional del entrenador. [revitalizado: participio pasado]
revitalize
Ejemplo
The city government launched a plan to revitalize the downtown area. [revitalize: verb]
El gobierno de la ciudad puso en marcha un plan para revitalizar el centro de la ciudad. [revitalizar: verbo]
Ejemplo
The company's profits were revitalized by the introduction of a new product line. [revitalized: past participle]
Las ganancias de la compañía se revitalizaron con la introducción de una nueva línea de productos. [revitalizado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Revitalizar se usa más comúnmente que revigorizar en el lenguaje cotidiano. Revitalizar es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que revigorizar es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reinvigorate y revitalize?
Revitalize es más formal y profesional que reinvigorate. A menudo se usa en contextos empresariales o académicos, mientras que reinvigorate es más informal e informal, lo que lo hace adecuado para contextos de crecimiento personal o superación personal.