¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rejig
Ejemplo
We need to rejig our marketing strategy to reach a wider audience. [rejig: verb]
Necesitamos reajustar nuestra estrategia de marketing para llegar a un público más amplio. [rejig: verbo]
Ejemplo
The team had to rejig their plans after unexpected changes in the project. [rejig: past tense]
El equipo tuvo que reajustar sus planes después de cambios inesperados en el proyecto. [rejig: tiempo pasado]
rearrange
Ejemplo
I need to rearrange my furniture to make more space in my living room. [rearrange: verb]
Necesito reorganizar mis muebles para hacer más espacio en mi sala de estar. [reorganizar: verbo]
Ejemplo
The teacher asked the students to rearrange their desks for group work. [rearrange: past tense]
La maestra pidió a los estudiantes que reorganizaran sus escritorios para el trabajo en grupo. [reorganizar: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rearrange se usa más comúnmente que rejig en el lenguaje cotidiano. Rearrange es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que rejig puede no ser familiar para algunos angloparlantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rejig y rearrange?
Rearrange es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que rejig tiene un tono más informal y casual y puede no ser apropiado para situaciones formales.