¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
relationship
Ejemplo
The relationship between the two countries has been strained for years. [relationship: noun]
La relación entre los dos países ha sido tensa durante años. [relación: sustantivo]
Ejemplo
They have a close relationship with their grandparents. [relationship: noun]
Tienen una estrecha relación con sus abuelos. [relación: sustantivo]
association
Ejemplo
The association between the two companies has led to many successful collaborations. [association: noun]
La asociación entre las dos empresas ha dado lugar a muchas colaboraciones exitosas. [asociación: sustantivo]
Ejemplo
She is a member of the local historical association. [association: noun]
Es miembro de la asociación histórica local. [asociación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La relación se usa más comúnmente que la asociación en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos personales o románticos. La asociación se usa más comúnmente en contextos profesionales u organizacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre relationship y association?
La asociación es generalmente más formal que la relación, ya que a menudo se usa en contextos profesionales u organizacionales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad dependiendo del contexto.
